{"id":38236,"date":"2018-06-08T18:37:56","date_gmt":"2018-06-08T18:37:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.polifoniaperiferica.com.br\/?p=38236"},"modified":"2018-06-08T19:02:40","modified_gmt":"2018-06-08T19:02:40","slug":"emicida-e-ibeyi-colaboram-para-nova-faixa-hacia-el-amor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.polifoniaperiferica.com.br\/?p=38236","title":{"rendered":"Emicida e Ibeyi colaboram para nova faixa \u201cHacia El Amor\u201d"},"content":{"rendered":"

H\u00e1 quem diga que vivemos em tempos de disc\u00f3rdia, falta de uni\u00e3o e disputa, mas h\u00e1 tamb\u00e9m quem enxergue aqui um momento em que nunca estivemos t\u00e3o conectados. E foi esse \u00faltimo tipo de mentalidade que permitiu que os caminhos de Ibeyi e Emicida<\/strong> se cruzassem. Enquanto excursionava no Brasil divulgando segundo \u00e1lbum Ash,<\/em> em janeiro de 2018, Ibeyi se juntou ao rapper brasileiro Emicida para gravar nos est\u00fadios do Lab Fantasma e o resultado \u00e9 uma linda faixa colaborativa sendo lan\u00e7ada hoje, intitulada \u201cHacia El Amor\u201d.<\/p>\n

Acompanhando a m\u00fasica est\u00e1 um cativante clipe, para o qual os artistas desta vez se reuniram em Paris, Fran\u00e7a (casa das Ibeyi) para gravar. O v\u00eddeo, dirigido por Christian Beuchet e produzido por Zineb (We can do Stuff), ilustra as letras plurais que promovem a quebra de barreiras, trazendo os artistas para um galp\u00e3o coberto de picha\u00e7\u00f5es e repleto de pessoas, dan\u00e7ando e celebrando o sentimento ancestral que nos une: o amor.<\/p>\n

\"Emicida<\/a>
Emicida e Ibeyi – cr\u00e9dito Adilson<\/figcaption><\/figure>\n

Cantando em ingl\u00eas e portugu\u00eas, com Emicida rimando pela primeira vez em espanhol, a m\u00fasica revela uma li\u00e7\u00e3o de tradi\u00e7\u00e3o africana, promovendo uma viagem ao mundo espiritual, Orum, visitando as divindades orix\u00e1s, de Xang\u00f4 a Ex\u00fa. \u201cInvisible<\/em>\u200b a los problemas, mi poemas son el puente. Libre, cuerpo, mente<\/em>\u201d\u200b<\/em>. Produzido por M\u00e1rcio Arantes e co-escrito por Emicida, Ibeyi, M\u00e1rcio e a m\u00e3e das g\u00eameas, Maya Dagnino, \u201cHacia El Amor\u201d une o som caracter\u00edstico de ambos os artistas usando tambores ancestrais africanos misturados a batidas eletr\u00f4nicas modernas com letras de amor e igualdade. Arantes explica,\u201cBusquei algo em comum entre eles, que servisse de espinha dorsal para a constru\u00e7\u00e3o da m\u00fasica. E foi atrav\u00e9s da ancestralidade negra que isso se deu: usamos um padr\u00e3o r\u00edtmico existente tanto no candombl\u00e9 brasileiro como na santeria cubana (pa\u00eds de origem das meninas) e sobre esse elemento, n\u00e3o apenas foi criado todo o arranjo, mas tamb\u00e9m a can\u00e7\u00e3o se inspirou, falando da igualdade entre todos n\u00f3s\u201d<\/em><\/p>\n

O desejo de colabora\u00e7\u00e3o veio quando as Ibeyi foram apresentadas ao trabalho de Emicida por um amigo brasileiro. Lisa-Kaind\u00e9 explica, “\u00c0s vezes voc\u00ea conhece um artista e n\u00e3o sabe como ou por qu\u00ea, mas imediatamente se torna parte de sua fam\u00edlia criativa.”<\/em> Naomi, que \u00e9 conhecida por incorporar elementos e batidas do hip-hop na sua m\u00fasica, vai al\u00e9m: “N\u00f3s amamos o hip-hop, ent\u00e3o eu sempre quis trabalhar com rappers e quando ouvimos a m\u00fasica de Emicida, sab\u00edamos que ele seria um grande colaborador do Ibeyi.<\/em>\u201d<\/p>\n

Para Emicida \u00e9 natural trabalhar com parceiros de outros cantos do globo. Gravou o hit \u201cO\u00e1sis\u201d ao lado do norte-americano Miguel, \u201cOlha Pro C\u00e9u\u201d com os japoneses da Tokyo Ska Paradise Orchestra, “Bonjour” com o parceiro franc\u00eas Fefe e \u201cCholonizaci\u00f3n\u201d, junto do equatoriano Guanaco. \u201cFico feliz que conseguimos criar um som com tanta paix\u00e3o, que fala algo t\u00e3o especial pro nosso tempo. Eu sou f\u00e3 delas (Ibeyi), acompanho h\u00e1 alguns anos, desde o primeiro disco, sinto nelas algo muito importante parecido com grandes artistas brasileiros como Clementina de Jesus, Geraldo Filme e Tia Doca, gente que viu na m\u00fasica uma oportunidade de compartilhar suas ra\u00edzes com orgulho e, nesse compartilhamento, abrir uma porta para que o mundo que, at\u00e9 ent\u00e3o estava amorda\u00e7ado, compartilhe suas vozes tamb\u00e9m”, explica.<\/p>\n

Gravado no Lab Est\u00fadio dias 30 e 31 de janeiro de 2018 em S\u00e3o Paulo, o single \u201cHacia\u200b El Amor\u201d (Laborat\u00f3rio Fantasma\/XL Recordings) tem distribui\u00e7\u00e3o global da Lab Fantasma e Sterns Music Brasil e j\u00e1 est\u00e1 dispon\u00edvel em todas as plataformas digitais.<\/p>\n

Saiba mais sobre Ibeyi e Emicida<\/strong><\/p>\n

Sobre Ibeyi<\/strong><\/p>\n

Ibeyi s\u00e3o as g\u00eameas franco-cubanas de 23 anos Lisa-Kaind\u00e9 e Naomi D\u00edaz. Desde o lan\u00e7amento de seu aclamado \u00e1lbum de estreia em fevereiro de 2015 e seu segundo \u00e1lbum Ash,<\/em> em setembro de 2017, na XL Recordings, Ibeyi tem cativado audi\u00eancias em todo o mundo com sua mistura \u00fanica de m\u00fasica eletr\u00f4nica contempor\u00e2nea com pop, hip hop e ritmos afro-latinos, influenciadas pelos sons tradicionais do Yor\u00f9b\u00e1. O som de Ibeyi foi impactado pelo falecido pai Miguel “Anga” D\u00edaz, ex-membro do lend\u00e1rio grupo cubano Buena Vista Social Club. Seu nome Ibeyi vem da l\u00edngua ioruba e significa “g\u00eameas”. Em 2016, Ibeyi fez uma apari\u00e7\u00e3o no v\u00eddeo de Beyonc\u00e9 para Lemonade.<\/p>\n

Sobre Emicida<\/strong><\/p>\n

Da zona norte de S\u00e3o Paulo, Emicida come\u00e7ou a se destacar em 2006 nas batalhas de freestyle e, j\u00e1 em 2009, lan\u00e7ou a mixtape \u201cPra Quem J\u00e1 Mordeu um Cachorro por Comida At\u00e9 que Eu Cheguei Longe\u201d. O trabalho marcou a estreia da empresa que fundou com o irm\u00e3o, a Laborat\u00f3rio Fantasma, como um selo musical. Seguiu lan\u00e7ando duas mixtapes e dois EPs, at\u00e9 seu primeiro \u00e1lbum, \u201cO Glorioso Retorno de Quem Nunca Esteve Aqui\u201d (2013), considerado o disco do ano pela revista Rolling Stone. Em 2015 veio \u201cSobre Crian\u00e7as, Quadris, Pesadelos e Li\u00e7\u00f5es de Casa\u201d, inspirado em uma viagem por Angola e Cabo Verde, e em 2017 gravou seu primeiro DVD, 10 Anos de Triunfo, lan\u00e7ado no m\u00eas de maio de 2018.<\/p>\n